CARRER DE LES BRUIXES A TORROELLA DE FLUVIÀ
TORROELLA DE FLUVIÀ - L'ALT EMPORDÀ
Fotos de Joan Dalmau Juscafresa
https://joandalmaujuscafresa.blogspot.com/
A can Comas, coneixien bé les plantes medicinals, les
dones de casa seva, bones trementinaires, hi venian a comprar de Barcelona
herbolaires, i del pobles veïns, gent per surar els seus mals.
El capellà, gelós de les seves popularitats, declarà la
casa i el carrer embruixats, i tota la gent que hi comprava, desgraciats; perquè
preferien plantes i no ídols santificats.
Pere Vilardell Grabulosa
Les trementinaires eren dones originàries de
zones de muntanya que es dedicaven a la recol·lecció d'herbes remeieres i olis
essencials, l'elaboració de remeis i la comercialització d'aquests productes en
masies i pobles de Catalunya al llarg d'unes rutes que eren recorregudes a peu.
Aquesta activitat, exercida durant el segle xix i
fins ben entrat el segle xx, permetia uns ingressos a famílies que vivien
de l'agricultura i la ramaderia en un context d'autoconsum. Solien fer dos
viatges cada any, durant els mesos de menys feina al mas: un a la tardor, del
qual retornaven per Nadal, i un altre tan bon punt havien matat el porc i que
durava fins a la Pasqua.
Cada trementinaire anava pel món acompanyada
d'una aprenenta, que normalment era un membre de la mateixa família (una
filla, neta, neboda o germana més petita; la que menys falta feia, en les
seves paraules). En alguns casos l'acompanyant solia ser el fill, si no hi
havia una filla en la família. La més gran transmetia a l'aprenenta no
només els coneixements sobre plantes i trementina sinó també les arts
medicinals, els circuits de venda i els clients potencials. Durant el trajecte
s'hostatjaven en cases particulars on se les acollia a canvi d'herbes i remeis.
D'aquesta manera, a més d'aportar uns diners per a la família i el mas, durant
els mesos que marxaven no feien despesa al mas, ja que s'allotjaven en les
cases particulars que les requerien.
L'activitat trementinaire va durar fins ben entrat el
segle xx. La darrera trementinaire en actiu fou Sofia Montaner Arnau (1908-1996), que
realitzà el seu darrer viatge l'any 1984.
Càndida Majoral, nascuda a Cornellana (la Vansa i
Fórnols, Alt Urgell)), en el si d'una família dedicada a la collita i la venda
d'herbes remeieres, va morir als 100 anys l'11 de gener del 2018.
Les trementinaires anaven carregades amb farcells (o
coixineres) plens de les herbes i unes llaunes on guardaven la trementina i els
olis, d'avet i de ginebró, a més d'un podallet per tallar herbes, i
una petita romana de ferro per pesar els productes. Aprofitaven els
viatges per comprar materials i objectes que els feien falta i no trobaven a la
muntanya.
La trementina era el producte principal usat en
el seu ofici i del qual en deriva el mot trementinaire. Es tracta d'una
substància que s'obté de la resina del pirroig (Pinus sylvestris),
després de purificar-la. De la destil·lació d'aquesta trementina se
n'obtenia dos productes: l'esséncia de trementina o aiguarràs i la pega
grega o colofònia. Les trementinaires utilitzaven també una trementina
reelaborada a partir de la combinació d'aquests dos components, que podien
comprar en adrogueries i farmàcies.
*****************************************************************
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada